+ source foto video Youtubecanción francesa con letras en francés y español «ZAZ Si jamais j’oublie»
Si os gusta aprender francés con canciones, os recomiendo esta cantante francesa ZAZ. Si me seguís en este blog, seguro que ya habéis visto otras entradas de Zaz (canciones: «je veux«, «la fée, «inseparables«, …).
He encontrado:
- el video oficial subtitulado en español
- un vídeo con subtitulos en francés + español
- Zaz en concierto
- ejercicio divertido para completar y aprender el vocabulario en francés
1. Vídeo oficial subtitulado en español
Si NO aparecen los subtitulos, solo tienes que hacer clic en el botón herramientas debajo del vídeo, seleccionar subtitulos en español.
source foto video ZazOfficial
Las letras de Si jamais j’oublie
Rappelle-moi le jour et l’année
Rappelle-moi le temps qu’il faisait
Et si j’ai oublié,
Tu peux me secouer
Rappelle-moi le temps qu’il faisait
Et si j’ai oublié,
Tu peux me secouer
Et s’il me prend l’envie d’m’en aller
Enferme-moi et jette la clé
Aux piqûres de rappel
Dis comment je m’appelle
Enferme-moi et jette la clé
Aux piqûres de rappel
Dis comment je m’appelle
Si jamais j’oublie, les nuits que j’ai passées
Les guitares et les cris
Rappelle-moi qui je suis, pourquoi, je suis en vie
Si jamais j’oublie les jambes à mon cou,
Si un jour je fuis,
Rappelle- moi qui je suis, ce que je m’étais promis
Les guitares et les cris
Rappelle-moi qui je suis, pourquoi, je suis en vie
Si jamais j’oublie les jambes à mon cou,
Si un jour je fuis,
Rappelle- moi qui je suis, ce que je m’étais promis
Rappelle-moi mes rêves les plus fous
Rappelle-moi ces larmes sur mes joues
Et si j’ai oublié, combien j’aimais chanter
Rappelle-moi ces larmes sur mes joues
Et si j’ai oublié, combien j’aimais chanter
Si jamais j’oublie, les nuits que j’ai passées
Les guitares et les cris
Rappelle-moi qui je suis, pourquoi je suis en vie
Si jamais j’oublie les jambes à mon cou,
Si un jour je fuis,
Rappelle-moi qui je suis, ce que je m’étais promis
Les guitares et les cris
Rappelle-moi qui je suis, pourquoi je suis en vie
Si jamais j’oublie les jambes à mon cou,
Si un jour je fuis,
Rappelle-moi qui je suis, ce que je m’étais promis
Oh oh oh ooh
Rappelle-moi qui je suis
Si jamais j’oublie les jambes à mon cou,
Si un jour je fuis,
Rappelle-moi qui je suis, ce que je m’étais promis
Si jamais j’oublie les jambes à mon cou,
Si un jour je fuis,
Rappelle-moi qui je suis, ce que je m’étais promis
Si jamais j’oublie, les nuits que j’ai passées
Les guitares et les cris
Rappelle-moi qui je suis, pourquoi, je suis en vie
Les guitares et les cris
Rappelle-moi qui je suis, pourquoi, je suis en vie
Rappelle-moi le jour et l’année
2. Video con subtitulos en francés + español
Este vídeo de Zaz en concierto
JUEGO KAROKE ZAZ SI JAMAIS J’OUBLIE
Haz clic en este link: https://fr.lyricstraining.com/play/zaz/si-jamais-joublie/HhbW8nMznh#b7w
(fuente: Lyricstraining)
Escuchar otras canciones de ZAZ