Curso de francés con vídeos subtitulados en francés Reflets ep.11 “Le stage de vente”


Curso de francés con vídeos subtitulados en francés Reflets ep.11 “Le stage de vente”
4.25 (85%) 8 votes

curso de frances con videos en frances  reflets ep 11Curso de francés con vídeos subtitulados en francés Reflets ep.11 “Le stage de vente”

Voilà “Reflets 1″, un curso de francés con vídeos subtitulados en francés. Es interesante para aprender francés (desde el nivel A1/A2), para trabajar en francés o ir a vivir / trabajar a Francia. Hay diversas situaciones cotidianas con expresiones útiles en francés. En cada vídeo encontrarás un suplemento de explicaciones de gramática.

“Reflets 1 met en scène la vie quotidienne et professionnelle de trois amis partageant un appartement parisien.Au delà des clichés et des stéréotypes, Reflet présente avec authenticité des contenus socioculturels au travers de personnages et de situations de communication. “ *
En este episodio 11 “Le stage de vente” (le stage = el curso), veremos expresiones útiles en francés :expresar su agradecimiento, pedir el camino, conceder/denegar una autorización.


 

Curso de francés con vídeos subtitulados en francés – Reflets ep.11  “le stage de vente”

curso de frances con videos reflets ep 10

 

Puedes añadir los subtitulos en francés :

  • haciendo clic en la rueda de configuración, abajo del vídeo
  • eliges “subtitulos (2)
  • selecciona “Francés” Feeling Good

 

 

 

 

 


 

Expresiones útiles en francés en este episodio

 

Exprimer son appréciation = expresar su agradecimiento

 

  • Finalement, c’est peut-être pas mal !
  • Ça a l’air intéressant !
  • Ça me semble très bien !
  • Ça me paraît très intéressant !
  • Ça n’a pas l’air si mal que ça !
  • C’est très bien !
  • C’est très intéressant !
  • C’est parfait !

 

Demander son chemin = pedir el camino 

– Excusez-moi, je cherche la rue Collette. Vous la connaissez ?

– Oui, vous tournez à droite au feu rouge et c’est la première à gauche.

– Excusez-moi, Madame, la rue Collette, s’il vous plaît ?

– Désolée. Je ne sais pas.

– Pardon, Madame, vous savez où se trouve la rue Collette ?

– Je suis désolé(e), je ne la connais pas.

– Pouvez-vous me dire où est la rue Collette ?

– Je regrette, je ne suis pas du quartier.

Accorder ou refuser une autorisation = conceder o denegar una autorización

 – J’aimerais bien les voir. C’est possible ?

– Pourquoi pas ?

 – Vous pensez que je peux les voir ?

– Il est possible de les voir ?

– Mais oui, avec plaisir.

– Je suis désolée, ce n’est pas possible.


 

Présentations des personnages :

Voici les trois personnages principaux dans la vidéo:

 

reflets 1 personnages

Nom:  Pascal Lefevre  Julie Prévost  Benoît Royer
âge: 24 ans 23 ans 26 ans
Profession: Sans profession Représentante Agent de voyages
Audio con imagenes

 
VER MAS EPISODIOS 

 

Tu aimes cette 11ème vídeo du cours de français Reflets? Pourquoi?

 

Dejame un comentario, gracias! - Envoie-moi un commentaire. Merci!