curso de francés con vídeos y subtítulos en francés – Reflets 1
Voilà “Reflets 1″, un curso de francés con vídeos y subtítulos en francés. Es interesante para aprender francés (nivel A1/a2), para trabajar en francés o ir a vivir / trabajar a Francia. Hay diversas situaciones comunicativas cotidianas con expresiones útiles en francés. En cada vídeo encontrarás un suplemento de explicaciones de gramática.
“Reflets 1 met en scène la vie quotidienne et professionnelle de trois amis partageant un appartement parisien. Au delà des clichés et des stéréotypes, Reflet présente avec authenticité des contenus socioculturels au travers de personnages et de situations de communication. “
En este primer vídeo, Julie Prevost y Benoît Royer buscan a un nuevo inquilino y reciben la visita de muchas personas. Se presentan y hablan de su trabajo en francés.
Curso de francés con vídeos – Reflets 1 “Le nouveau locataire” (el nuevo inquilino)
Presentarse en francés:
FORMAL (vous = usted)
- Votre nom, Monsieur ? – Pierre-Henri de Latour
- Quel est votre nom ? – Monsieur de Latour.
- Vous vous appelez comment ? (¿Como se llama?) – de Latour.
INFORMAL (tu)
- Tu t’appelles comment? / Comment tu t’appelles? (¿Cómo te llamas?)
- Mon prénom c’est Julie et mon nom c’est Prévost.
Demander la profession de quelqu’un:
- Quelle est votre profession?
- Qu’est-ce que vous faites ?
- Quel est votre métier ?
- Moi. je suis agent de voyages (agente de viajes)
- Toi, tu es mannequin (modelo)
- Lui, il est étudiant / elle est étudiante (él es estudiante, ella es estudiante)
- Vous, vous êtes étudiant (e) (usted es estudiante)
Pedir la nacionalidad en francés
Quelle est votre nationalité? (¿cuál es su nacionalidad?)
Je suis allemande. (soy alemana)
Il est français (es francés)
Vous êtes allemande. (usted es alemana)
QUI EST-CE = QUIÉN ES?
Qui est-ce? (¿quién es?)
C’est Julie (es Julie)
C’est moi (soy yo), c’est elle (es ella), c’est lui (es el)
C’est le nouveau locataire (es el nuevo inquilino)
Enlaces interesantes para presentarse en francés
- vídeo en francés con vocabulario y traducción en español Cómo presentarse en francés
- vídeo en francés con subtítulos en francés Presentarse en francés y hacer preguntas en francés