Diálogo en francés en el restaurante 2


Diálogo en francés en el restaurante
4.15 (83.03%) 132 votes

Diálogo en francés en el restaurante

A partir de este vídeo con un diálogo en francés en el restaurante, podrás realizar 9 actividades interactivas y divertidas en francés . Descubrirás cómo pedir algo de comer y beber en francés, pedir la cocción de la carne, hablar de unos platos franceses típicos y pedir la cuenta en francés.


Vídeo en francés y ejercicios: Retrouvons les familles Le Tallec et Bonomi. Regardez et écoutez la vidéo.
Dites si c’est vrai ou faux (verdadero/ falso). 

dialogo frances en el restaurante 1

Haz clic en la imagen del vídeo

o pincha en este enlace: http://apprendre.tv5monde.com/fr/apprendre-francais/et-pour-vous?exercice=1 


 

Transcripción del vídeo en francés

 

FRANCOISE LE TALLEC  - Simon est en retard, je suis désolée.
LAURENT BONOMI   - Vous avez faim ? Qu’est-ce qu’on mange, heu…
LE SERVEUR  - Bonjour.
FRANÇOISE, SIMON ET NATHALIE :  - Bonjour !
LE SERVEUR  - Voici la carte.
NATHALIE BONOMI  - Merci.
FRANÇOISE  LE TALLEC   - Merci.
LE SERVEUR  - Aujourd’hui, comme plat du jour, il y a le poulet basquaise et le saumon grillé. Il y a aussi le menu déjeuner avec une entrée, un plat et un dessert.
LAURENT BONOMI  - Qu’est-ce que tu prends ?
NATHALIE BONOMI  - Une seconde, je… je regarde la carte. Le poulet.
LAURENT BONOMI  - Et vous, Françoise ?
FRANÇOISE LE TALLEC -  Il est bon, le poulet basquaise ?
LAURENT BONOMI  - Ah oui ! Il est excellent ! 3 poulets !
SIMON LE TALLEC -  Et un steak frites, à point, s’il vous plaît, merci. Désolé, je suis en retard. Vous allez bien ?
LAURENT BONOMI -  Oui.
LE SERVEUR -  Et pour vous madame ?
LUCIE  BONOMI -  Pour moi ? Une salade italienne, s’il vous plaît. J’ai un cours de gym cet après-midi.
SIMON LE TALLEC - Pardon, bonjour madame. Simon Le Tallec, je suis le nouveau voisin.
LUCIE BONOMI -  Enchantée. Je suis Lucie, la mère de Laurent.
LE SERVEUR - Et comme boisson ? Est-ce que vous prenez du vin, une carafe d’eau ?
SIMON LE TALLEC -L’addition, s’il vous plaît.
LAURENT BONOMI  - On partage ?
FRANÇOISE LE TALLEC - Non, non, nous vous invitons.
LUCIE BONOMI - Merci Françoise. Bienvenue dans le quartier !

 

 (source: Apprendre le français avec TV5 Monde)

Dejame un comentario, gracias! - Envoie-moi un commentaire. Merci!

2 thoughts on “Diálogo en francés en el restaurante