Inicio » entrevista en francés – Cómo hablar de tu experiencia profesional

entrevista en francés – Cómo hablar de tu experiencia profesional

 En este vídeo, vas a aprender a preparar tu entrevista en francés y hablar de tu experiencia profesional en francés. Idealmente, necesitas un nivel B1 para poder entender las expresiones en francés, el vocabulario más específico para el trabajo y el ritmo rápido (nativo) del profesional que da consejos en el vídeo.
  • Video en francés: Vidéo Conseil – Préparer ses entretiens – 1/ Présenter ses expériences 

source de la vidéo et photo: Wallfinance 

  • Vocabulario en francés en este vídeo y traducción en español 
le parcours scolaire el recorrido académico
une expérience professionelle una experiencia profesional
postuler pour un poste solicitar un puesto de trabajo
le lien entre …et… el vínculo entre .. y…
l’entreprise la empresa
le département el departamento
le rôle el papel / la función
L’équipe el equipo
bosser* (informal) = travailler trabajar
l’activité d’une entreprise = le business las actividades de una empresa = el negocio
le chiffre d’affaires el volumen de negocios
le leadership el liderazgo
le nombre d’employés el numero de empleados
entreprise connue empresa conocida
le rôle du département la función/el papel del departamento
maîtriser controlar
l’environnement de travail el entorno del trabajo
prendre du recul poner las cosas en perspectiva
ma fonction = mon rôle mi trabajo / mi cargo
être précis / concret ser preciso / concreto
donner une valeur ajoutée / suplémentaire dar un valor añadido
ce que j’ai retiré de cette experience la experiencia adquirida
  • Expresiones útiles para hablar de su trabajo en francés
  • Dans cette organisation, j’étais…
  • Mon rôle s’articulait autour de 2,3,4 missions principales:…
  • Conclusion:
    • Ce que j’ai retiré de cette expérience: