frases útiles para viajar en francés
-
Viajar en tren en francés
- En Francia, puedes comprar un billete de tren (=un billet de train) a través de Internet o directamente en las estaciones de tren: ya sea en las taquillas (la taquilla= le guichet) o en las máquinas automáticas (=la billeterie automatique) .
- Para el TGV = Train à Grande Vitesse, equivalente al AVE, hay que reservar.
Expresiones útiles para viajar en tren (voyager en train)
(AUDIO de este vocabulario: haz clic en http://www.voki.com/pickup.php?scid=9461505&height=267&width=200 )
la gare | la estación |
le train | el tren |
prendre le train | coger el tren |
Un billet de train | un billete de tren |
prendre un billet | coger un billete |
le guichet | la taquilla |
Un aller simple pour Lyon, s’il vous plaît. | una ida para Lyon, por favor. |
Un aller retour pour Paris, s’il vous plaît. | una ida y vuelta para París, por favor. |
en première classe | en primera clase |
en deuxième classe | en segunda clase |
Je voudrais un billet pour une personne /deux personnes,.. s’il vous plaît. | ¿Me da un billete para una persona /para dos personas,..por favor? |
Bonjour,a quelle heure part le prochain train pour Marseille, s’il vous plaît? | ¿A qué hora sale el próximo tren para Marseille, por favor? |
A quelle heure arrive le train à Paris? | ¿A que hora llega el tren a París? |
C’est quel quai? | ¿De qué andén? |
Combien coûte un billet pour Lyon? | ¿Cuánto cuesta un billete para ir a Lyon? |
Combien de temps dure le voyage? | ?Cuánto tarda el viaje? |
Le train est direct? | ¿Este tren es directo? |
Il y a une correspondance. | Hay una correspondencia. |
C’est bien le train pour…? | ¿Es este el tren para…? |
SNCF (société Nationale des Chemins de Fer) | equivalente a RENFE |
PRACTICA Y PINCHA ESTE LINK para escuchar este diálogo y practicar con ejercicios
Ejercicio AUDIO
- Au guichet de la gare: écouter et compléter la grille http://www.estudiodefrances.com/exercices/guichetgare.html
- Las horas en francés : http://expressfrancais.com/decir-pedir-la-hora-en-frances/
Mira este vídeo y descubre los días de la semana en francés :
Los días de la semana en francés : Les jours de la semaine (le jur de la semen)
Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche.
Le lundi : los lunes
Le vendredi: los viernes
Le week-end : los fines de semana
Le lundi, le mardi,… matin / après-midi / soir : por la manana, por la tarde, por la tarde/noche
- Si quieres aprender más frases en francés de forma rápida y divertida, a través de diálogos, vídeos, audios y ejercicios interactivos, haz clic en este enlace para acceder a mi curso gratis de francés general.
- O descubrami curso de francés para viajar GRATIS!