Vuelta al cole en francés
En este vídeo en francés con subtitulos en francés, un niño de 12 años y una niña de 11 años se presentan y hablan de su vuelta al cole, del material escolar que llevan en sus mochilas, de la materia que le gusta más, del horario escolar, del profesor ideal y del alumno ideal. ¿Eso existe?
He añadido el vocabulario útil que escucharás en el vídeo y un diálogo en francés en español/francés.
Estos recursos en francés convienen para niños de primaria y niños de ESO y para los adultos!
Vuelta al cole en francés. Video con subtitulos en francés.
Un poco de vocabulario
la rentrée | la vuelta al cole |
l’école | la escuela |
les parents | los padres |
le cartable | la mochila |
le cahier | la libreta |
le livre | el libro |
la trousse | el estuche |
lourd | pesado |
moyennement | moderadamente |
un stylo-plume | una pluma (estilográfica) |
un stylo | un bolígrafo |
un crayon | un lápiz |
une colle | pegamento |
des ciseaux | tijeras |
du “scotch” (papier collant) | fisso |
Quelle est ta matière préférée? | ¿Cuál es tu materia preferida ? |
l’emploi du temps / l’horaire | el horario |
léger | ligero |
aujourd’hui | hoy |
¿Un cours dure combien de temps? | ¿Cuánto dura una clase? |
combien d’heures… | cuántas horas… |
quatres heures par semaine | 4 horas por semana |
finir -> le cours finit à | terminar -> la clase termina a… |